De kegelkopsprinkhaan laat 's nachts van zich horen om een partner te vinden en verschuilt zich overdag op grote groene bladeren. Maar vandaag kiest hij een onverwachte plek om te bijten: de hand van Jurre of Emma! Wie is de ongelukkige?