Eetbuien en terugblikken

Anne-Mar zoekt Christel op in haar eigen tiny house in de tuin van haar ouders. Christel legt uit hoe het eraan toegaat wanneer ze een eetbui krijgt en ze alles opeet wat ze in huis kan vinden. Daar wordt ze heel ongelukkig van en daarom doet ze hard haar best om hiervan af te komen. Clément en zijn familie gaan op skivakantie. Een bijzonder moment, want de laatste keer dat ze gingen skiën worstelde Clément nog met anorexia. Samen met zijn ouders blikt hij terug op deze tijd.