Het is nooit jouw schuld
Iedereen reageert anders in elke situatie. Ook als je te maken krijgt met ongewenst gedrag. Maar het is goed om te onthouden, dat hoe je ook reageert. Het is nooit jouw schuld! Ga in gesprek met een volwassen iemand die je vertrouwt.
Iemands grens overgaan is nooit oké. Weet dat degene die jouw grens overgaat, altijd schuldig is. Kijk op Zapp.nl/grenzen voor video’s, polls en informatie over het bewaken van je grenzen. Is iemand een keer over jouw grens gegaan? Je kan er altijd gratis en anoniem over praten met De Kindertelefoon.
Nederlandse serie:
Voice over | Eva Cleeven
Stemregie | Sander de Heer
Productiecoördinatie | Stephanie de Beer
Eindredactie | Loes Wormmeester
Audionabewerking | Hens Zimmerman
Credits:
Regie | Trond Jacobsen en Marianne Müller
Script | Marianne Müller en Stine Kühle-Hansen
Animatie | Toms Burāns, Arnis Zemītis, Nils Hammers en Krisjānis Abols
Design | Toms Burāns, Arnis Zemītis, Harijs Grundmanis, Karina Weitz
Verhaal | Elwin Bradshaw
Muziek | Kārlis Auzāns
Sounddesign en mix | Halstein Larsen
Projectmanager | Karina Andrejeva
Project-editor NRK Super | Joakim Vedeler
Editor NRK Super | Hildri Gulliksen
Save the children | Silje Vold, Kaja Hegg, Guro B. Handlykken en Grete Vandvik
Expert groep | Stine Kühle-Hansen, Anne Kristine Bergem, Inger Lise Stølsvik, Tom Nybo, Pia Friss, Kari Stefansen, Svein Schogren