Issa vs Mats

De Syrische Issa ruilt met lieve, energieke Mats. Issa woont sinds een kleine twee jaar in Nederland en hij heeft al veel meegemaakt in zijn leven. Hoe zou hij het vinden om terecht te komen in een Nederlands gezin en te leren wat al hun gebruiken zijn? In Syrië hadden Issa en zijn familie een goed leven. De vier kinderen speelden met vriendjes op straat, ze werden omringd door familie en vader Nedal had een goede baan als elektricien. Toen de oorlog uitbrak hoorden zij dagelijks de bommenwerpers overvliegen. Op een dag liep Nedal over de markt toen er op een paar meter afstand een bom insloeg. Er vielen doden en veel gewonden. Nedal besloot meteen tot actie over te gaan en de gewonden te helpen. Nedal is bij een tweede bomaanslag zelf in zijn been geraakt door scherven van de bom. Hij heeft zwaargewond en met bewonderingswaardige wilskracht buurland Turkije weten te bereiken. In het ziekenhuis kwamen ze erachter dat de scherven teveel schade hadden aangericht om zijn been nog te kunnen redden. Nedal was echter vastberaden om door te gaan voor zijn gezin. Met een oude beenprothese en heel veel doorzettingsvermogen heeft hij per boot Italië weten te bereiken om vanuit daar richting Nederland te gaan. Na maanden afzien kwamen ook Issa, zijn broertjes, zusje en moeder Ieman naar Nederland. Ze hebben eerst nog een tijdje in een AZC gewoond, totdat zij een huis kregen aangeboden in Assen. Het gezin is erg blij in Assen en zij zijn hard bezig om de taal te leren spreken. Guitige Issa heeft binnen no time de Nederlandse taal geleerd. Hoe? 'Gewoon op school', vertelt Issa trots. In de klas vragen de kinderen vaak naar Syrië en de oorlog. Issa vindt dat niet erg. Hij snapt het wel, want hij is ook nieuwsgierig naar hun leven. Ontwapende Issa wil graag weten hoe mensen in Nederland leven, wat zij eten en wat hun gebruiken zijn. Issa mist Syrië, zijn familieleden die achter zijn gebleven en het buiten spelen met vrienden.