Het gestolen paard

Lena en Emma vinden een paard op een verlaten camping. Er is niemand in de buurt te bekennen. Van wie is dit paard? Moeder Liza waarschuwt de kinderen om zich er niet mee te bemoeien. Natuurlijk gaan de Puppy Patrol kinderen wel op onderzoek uit en ontdekken dat het paard gestolen is en verhandeld wordt. Maar hoe kunnen zij het paard redden zonder zelf in gevaar te komen?