Weg met de weegschaal

Soms weegt de last van zwaar zijn zwaarder dan de kilo's... Mo krijgt een tegenvaller te verduren en vindt dat de uitvinder van de weegschaal de PIEP kan krijgen. En hij is niet de enige die niet van wegen houdt. Hoe blijf je in jezelf geloven als de weegschaal niet in je gelooft? Nick werkt aan een betere band met zijn broer, die na de scheiding bij zijn vader woont. Naomi heeft soms het gevoel dat ze zichzelf 'verstopt'. Durft ze zichzelf te laten zien als ze gaat zwemmen met vrienden?